No exact translation found for نزاع على الحضانة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic نزاع على الحضانة

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • C'est la dispute d'une garde d'enfant. Le petit Lenny. Trop triste.
    .هذا نزاع على حضانة طفل - .لِني) الصّغير. مُحزن جدًّا) -
  • Elle pensait qu'elle s'occupait simplement d'un enfant dont les parents se dispute la garde.
    لقد ظنّتْ أنّي أعتني بطفلة .بين أبويْها نزاعٌ على الحضانة
  • Et la moitié des enlèvements se fait par des membres de la famille... à cause des problèmes de gardes.
    فنصف جرائم الاختطاف ! غالباً مايرتكبها أعضاء العائلة . ببسب النزاعات على الحضانة
  • Il ne s'agit pas en l'espèce d'un simple conflit relatif à la garde des enfants, mais plutôt d'une affaire dans laquelle une décision erronée aurait pu menacer la santé et le bien-être d'un enfant.
    إن هذه القضية لا تتعلق بمجرد نزاع على الحضانة، وإنما هي بالأحرى قضية يمكن أن يؤدي فيها قرار خاطئ إلى تهديد صحـة الطفل ورفاهه.